Traveller

La planification de mon voyage

QUAND DOIS-JE PRENDRE DUKORAL® ?

Commencez à prendre DUKORAL® au plus tard le*

Month Day

* Les enfants de 2 à 6 ans doivent prendre DUKORAL®  3 semaines avant le départ en voyage pour prévenir le choléra.

Désolé. La prise de DUKORAL® doit être commencée au moins 2 semaines avant votre départ, à moins qu’il s’agisse d’une dose de rappel. Prenez-vous à l’avance pour votre prochain voyage.

OÙ PUIS-JE ME PROCURER DUKORAL® ?

Ainsi, vous planifiez un voyage? Vous avez probablement commencé à réfléchir à tout le nécessaire :

Réserver les vols et l’hébergement

Mettre les vêtements adéquats dans vos valises

Vous assurer d’avoir suffisamment d’argent pour vos dépenses

Pour bien profiter de votre voyage à l’étranger, il est important de planifier! Consultez votre professionnel de la santé pour obtenir des conseils au moins 4 à 6 semaines avant le départ prévu.
Renseignez-vous auprès d’un professionnel de la santé au sujet de DUKORAL® et de tout autre vaccin qu’il est conseillé de recevoir avant votre voyage.

Besoin d’aide pour trouver une clinique santé-voyage? Cliquez ici et entrez votre code postal afin de trouver la liste des cliniques de santé-voyage près de vous.

« Je pensais que je pouvais tout planifier nos vacances familiales, mais j’ignorais que se brosser les dents avec l’eau du robinet bousillerait tous mes plans. Si vous pensez que c’est désagréable de contracter une diarrhée à ETEC producteur de TL pendant un voyage au Mexique, imaginez ce que c’est d’avoir à partager une salle de bain avec toute la famille! La prochaine fois, je serai prévoyante… »

- Aurélie*

* Cas fictif

Need help finding a travel health clinic? Click here and enter your postal code to find a list of travel clinics near you.

“I thought I’d planned our family vacation to a tee, but little did I know brushing our teeth with the tap water would de-rail everything. If you think getting LT-producing ETEC diarrhea during a trip to Mexico is bad, imagine having to share one bathroom with the whole family! Next time, I’ll be planning ahead…”

- Aurelia*

*Fictional patient

“I thought I’d planned our family vacation to a tee, but little did I know brushing our teeth with the tap water would de-rail everything. If you think getting LT-producing ETEC diarrhea during a trip to Mexico is bad, imagine having to share one bathroom with the whole family! Next time, I’ll be planning ahead…”

- Aurelia*

*Fictional patient

NEED HELP FINDING A TRAVEL HEALTH CLINIC? YOU’RE IN THE RIGHT SPOT. JUST ENTER YOUR POSTAL CODE IN THE AREA INDICATED ABOVE TO FIND A LIST OF VACCINATING CLINICS NEAR YOU!

Des questions? Nous avons des réponses!